RESUMO
OBJECTIVES: Cultural norms shape expectations, care, and communication. Effective interpersonal communication is a prominent predictor of patient-partner cancer management, improving the overall quality of life for the dyad by increasing their ability to cope with cancer. However, couples-based cancer interventions often do not consider cultural factors. Additionally, although Latinas have a high incidence of breast cancer, few studies focus on Latino couples and the influence of culture in cancer care interventions. This study focuses on understanding how Latino culture's norms and expectations influence how couples communicate and cope post-breast cancer diagnosis. DESIGN: This study conducted interviews and focus groups with a purposive sample of Spanish-speaking Latina breast cancer survivors (N = 21) and intimate partners (N = 5). In the focus group and interviews, participants were asked about the influence cancer had on their relationship, with specific questions focusing on communication within the dyad. The study team used CARV: Community-Engaged Adaptation with Rapid Analysis and Visualization framework to identify cultural considerations and recurring themes. RESULTS: The cross-cutting cultural considerations and themes found were: the negative influence of gendered and social norms on managing emotions and coping; the silent struggle with physical intimacy; and the inability to discuss the topic - or even say the word 'cancer.' CONCLUSION: Understanding the role of Latino culture in how couples cope with and communicate about cancer post-diagnosis is essential. This understanding will help strengthen the dyad by assisting with positive interpersonal support, which contributes to a better quality of life. These findings will also help providers assist dyads in navigating the cancer diagnosis and journey, helping to lessen the interpersonal stress and tensions that can occur after diagnosis.
